logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2015.08.26 2015고정587
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who serves as an acting driver.

On August 11, 2014, at around 00:10, the Defendant: (a) placed the victim E (Nam, 24 years of age) who is a business-based son on the ground that the Defendant was drunk in the Dnonoe room located in Heung-gu, Chungcheongnam-gu, Chungcheongnam-gu; (b) laid the baby container and calculating machine on the floor of the canter with the bath, and (c) opened the canter on several occasions with the hand floor, and opened the victim’s her blick face one time with the hand floor.

계속하여 피해자가 피고인을 제지하면서 바닥에 넘어지자 발로 피해자의 다리와 얼굴을 수회 걷어찼다 이로써 피고인은 피해자에게 약 2주간의 치료를 요하는 코의 표재성 손상, 타박상 등의 상해를 가하였다

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. Statement to E by the police;

1. Investigation report (F. telephone investigation by the counter party);

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of a fine, and the choice of a fine;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act or above;

arrow