logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2013.05.22 2012고단5191
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

(e).

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who is engaged in the recruitment business of students participating in the overseas employment training course at the third floor D Education Center of Daejeon Dong-gu, Daejeon.

1. On April 15, 2009, the Defendant forged the real estate lease agreement in the name of E, which is a private document on the lessor’s telephone number column and affixed a seal on the lessor’s telephone number column, with no authority to exercise the right in the second restaurant of the Seo-gu Seoul Special Metropolitan City F building in Daejeon, Seo-gu, Seoul Special Metropolitan City on the land surface of the real estate lease contract, with the intention of using the official approval color pen to indicate the real estate in the area column, and the building “the whole second floor of the building,” “one million won of the building,” “one million won of the rent,” “one million won of the rent,” “E,” and one copy of the real estate lease agreement in the name of E, which is a private document on the rights and obligations of the lessor’s phone number attached to the lessor column. On April 15, 2009, the Daejeon Seo-gu Public Service Office of Education in the form of Seo-gu Seoul Special Metropolitan City, which had a public official in charge know of the forgery.

2. On April 15, 2009, the Defendant submitted a forged real estate lease contract at the public service center of the Daejeon Seo-gu Office of Education, Daejeon, Seo-gu, Daejeon, Seo-gu, Daejeon, Seoul, to enter the false facts in the registration certificate by having the public official in charge issue the registration certificate for the establishment and operation of a private teaching institute as if the “GAA” is located, although the above real estate is located at the real estate address (Seoul Seo-guF) but the public official in charge issued the registration certificate for the establishment and operation of a private teaching institute.

3. On November 201, 2010, the Defendant who forged and exercised the H’s real estate lease agreement with a view to exercising his/her authority at the office of the Defendant located in Daejeon Dong-gu, Daejeon, by using an official approval color pen in the form of the real estate lease agreement to indicate the real estate. The Defendant is “B/D3F of the International Institute of Education in Daejeon-gu, Daejeon, Daejeon, and Jeonsese.”

arrow