logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2018.09.13 2018가단113642
건물명도(인도)
Text

1. The defendant shall be the plaintiff.

A. 3rd floor of Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu, the 85-4 ground steel slive roof building 1.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. A. Around January 2017, the Plaintiff entered into a lease agreement with the Defendant, setting forth a lease agreement with the Defendant for the lease of the part of the attached Form No. 21,378,650 square meters (including value-added tax) at rent 21,378,650 (including the part of the instant building), from January 1, 2017 to December 31, 2017 (hereinafter “instant lease agreement”) among the three-story 1,114 square meters of the third floor of the building of the instant concrete structure adjacent to the building, which is the Plaintiff’s management property, to the Defendant, and delivered the instant part of the building to the Defendant.

B. The main contents of the instant lease agreement are as follows.

Article 4 (Payment of Rent) Rent shall be paid within a designated deadline in accordance with a payment notice issued by the lessor, and if the lessor fails to pay within the designated deadline, late payment charges under Article 57 (5) of the Assets Management Regulations for the Corporation shall be paid; hereinafter the same shall apply) Article 14 (Refund of Rental Property) shall be refunded in the original condition in the presence of the lessor when the lease period expires or the contract is terminated or terminated.

(hereinafter referred to as "non-performance of obligation") If a lessee fails to perform his/her obligation under Article 14, he/she shall pay an amount equivalent to 20/100 of his/her rent in addition to the rent under the lease contract.

Article 24 (Additional Conditions) (3) If a lessee wishes to use the electricity, telecommunication lines, and water supply and sewerage systems of Korean construction works, he/she shall submit an application for use to the electricity room and the clean construction business place, and shall pay the user fee notified in accordance with the calculation method of Korean construction after obtaining the approval for use.

Measuring instruments and boxes related to the use of ancillary equipment related to electricity, telecommunications and water supply shall be installed separately.

(8) Matters not specified in the above conditions shall be stipulated in the Assets Management Regulations of Railroad Corporation.

arrow