logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2016.11.02 2016가단208135
손해배상(기)
Text

1. The Defendant’s KRW 7,00,000 as well as 5% per annum from April 18, 2016 to November 2, 2016 to the Plaintiff.

Reasons

1. Occurrence of liability for damages;

A. On December 10, 1979, the Plaintiff reported marriage with C on December 10, 1979, and there are two children. 2) C was sexual intercourse with the Defendant around 2015, and received the following text messages around December 2015, and stored the Defendant’s phone number in the cell phone as D.

C이 피고에게 보낸 문자 내용 피고가 C에게 보낸 문자 내용 난 알고 있어서 E이는 만족 잘해서 양다리 걸쳤나, 당신 섹스할 때 E이 자만 생각하니 만족이 되나 E이는 자지에다 실리콘 박았더라 좃끝이 아주 크더군. 끝으로 당신은 친구로서는 좋은 사람이야 보지 관리만큼은 지저분해 더럽게 놀구 있네 당신은 깨끗한줄 알아 말을 안하고 있으니까 니 자지는 좋은 줄 아니 더럽고 더러워 당신처럼 양다리는 안 걸친다 너는 나를 만족시켜 준 날이 몇 번이나 된 줄 알아 그 것도 모르면서 알기나알아, 양다리가 어때서 [인정근거] 갑 제1, 2호증, 갑 제3호증의 1, 2, 갑 제4호증의 1, 2, 갑 제5, 6호증의 각 기재, 변론 전체의 취지

B. According to the above facts of recognition, since the defendant committed an unlawful act with the plaintiff's spouse C and inflicted mental suffering on the plaintiff, the defendant is liable to compensate the plaintiff for mental suffering.

2. The amount of consolation money to be paid by the Defendant shall be determined as KRW 7,00,00, in full view of all the circumstances shown in the pleadings of the instant case, including the scope of compensation for damage and the marital life and family relation of the Plaintiff and C, the impact of the act committed by the Defendant and C on the marital life, the status of the Defendant and C, the relationship, the degree of return, the degree of the Defendant’s property, the degree

3. Accordingly, according to the conclusion, the defendant is about the existence and scope of the defendant's obligation from April 18, 2016, following the delivery date of a copy of the complaint of this case, as sought by the plaintiff, as a result of the tort committed against the plaintiff.

arrow