logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2017.05.24 2017고정67
공문서부정행사등
Text

The sentence of sentence against the defendant shall be suspended.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a comprehensive class 4 disability of delay and hearing.

The defendant was aware of E while performing his work in the furnal factory under D's jurisdiction in Busan, and regardless of the opposing opinions of his parents.

1. No person who violates the Passport Act shall transfer or lend a passport to another person for the purpose of allowing him/her to use;

Nevertheless, the defendant around 14:00 on September 13, 2016, around 206, around the third floor of the international passenger terminal of 206 Busan, as the head of Busan Dong-gu, the defendant issued a passport to her mother and became unable to go to Japan, thereby allowing her to go to her own passport and boarding ballot tickets after obtaining a right to go to her passport from the F ticket box that she enters and departs from Japan.

Accordingly, the defendant transferred a passport for the purpose of allowing to use it.

2. When the Defendant was unable to normally leave the Republic of Korea due to the lack of a passport, he received departure inspection from the Defendant’s passport in the name of the Defendant and conspired with the Party E to depart from the Republic of Korea.

As stated in paragraph 1, the defendant transferred his passport to E with the purpose of allowing him to use his passport with the knowledge that his name is illegally used, and the defendant suggested that he was a public official of Grade 9 in charge of departure inspection of international passenger terminal departure from Busan Port in order to leave Japan after obtaining a passport from the defendant.

Accordingly, the defendant conspireds with E to use official document unlawfully.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement of the police statement related to G;

1. Police investigation report (to attach letters sent and received between suspect E and H, and CCTV for international passenger terminals);

1. Police seizure records and list of seizure (A passport);

1. AF identification details, and application of the immigration laws and subordinate statutes to suspects;

1. Article 25 of the relevant Act concerning the facts constituting an offense and Articles 25 subparagraph 2 and 16 of the Optional Passport Act;

arrow