logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2018.11.15 2018나307783
손해배상(기)
Text

1. Of the part concerning the principal lawsuit in the judgment of the court of first instance, the Defendant (Counterclaim Plaintiff) that exceeds the following amount ordered to pay.

Reasons

1. Determination on the main claim

가. 청구원인에 대한 판단 1) 인정사실 피고는 2015. 7. 20. 11:00경 대구 중구 C에 있는 원고의 집으로 찾아가 원고에게 “니가 다른 사람들한테 나를 사매(요사스러운 귀신)라고 말하고 다닌다며 ”라고 소리를 지르면서 양손으로 원고의 뺨을 수회 때리고, 그 곳에 있던 쓰레기통으로 원고의 온몸을 때리고, 원고의 머리채를 잡아 문지방 위로 내리치고, 이에 원고가 대구 중구 D에 있는 E의 집으로 도망가자 원고를 쫓아가 주먹으로 원고의 눈을 때리고, 발로 원고의 옆구리를 걷어찼다. 이로써 피고는 원고에게 약 42일간의 치료를 요하는 우안 안와벽 골절과 약 28일간의 치료를 요하는 늑골의 골절 등의 상해를 가하였다(이하 ‘이 사건 상해행위’라 한다

(2) On July 20, 2015, the Defendant, at around 11:25, made the Plaintiff’s house located in Daegu Jung-gu, the Defendant, on the ground that the house of the E, which was located in Daegu-gu, was a Ga, a dangerous object at the place, and threatened the Plaintiff, with the Plaintiff’s neck, thereby undermining the Plaintiff (hereinafter “instant intimidation”).

(2) The Defendant was sentenced to imprisonment with labor for June 10, 2016, the Daegu District Court 2016No3090, on the grounds of the above injury and special intimidation, and the judgment of conviction was finalized around that time. The Defendant suffered injury, such as a fry of frys and fys, which require treatment for about 42 days, and a 28-day fys and fys and fys, which require treatment as seen earlier, from July 23, 2015 to June 29, 2016, and included the total medical expenses (i.e., the number of KRW 7,056,692 from July 23, 2015 to August 11, 2015). The Plaintiff included the number of KRW 6,574,145,692 from July 23, 2015 to August 26, 2015, respectively.

arrow