(영문) 부산지방법원동부지원 2019.09.25 2019가단202971

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 부산지방법원동부지원 2019.09.25 2019가단202971

용역비

Text

1. The Defendant’s KRW 22,00,000 to the Plaintiffs and 5% per annum from January 19, 2019 to September 25, 2019, respectively.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The plaintiffs are companies that operate the "F" in the D Building E in Busan, and engage in real estate brokerage business, and the defendant is a company that runs an advertising agency, marketing, etc.

B. On December 19, 2017, the Plaintiffs entered into a real estate consulting agreement with the Defendant on the land within the Busan Metropolitan City G District, from December 19, 2017 to June 18, 2018, with respect to the following services for six months (hereinafter “instant agreement”).

(hereinafter “A” refers to “Defendant”; “B” refers to “Plaintiffs”; and “B” refers to “A”

1. The survey, analysis and presentation of land transactions in attached land protocols;

2. Proposals made after research, analysis, and analysis of the lease and rent of neighboring land and real estate, and purchase and sale of land;

3. The basic procedures and forms for land purchase: ① Receipt of a letter of intent for sale - The client Party A shall draw up and deliver to B a power of attorney related to the purchase of land so that B, the service provider, can carry out land work smoothly (a separate form of delegation); Contents of power of attorney: “A” shall immediately execute the letter of intent for the purchase, even if the said sale and purchase is not received as a total of 3,352.60 copies of the provisional contract, with payment of 1% deposit at the time of completion of the agreement.

- individually available (the basic principle at the time of preparation of a provisional contract) should be paid within 10% of the down payment, and within 9% of the remainder of down payment, within 6 months.

(Provided, That in principle, payment shall be made within six months after payment of down payment 10% of the total intermediate sales and remainder 90% of the total intermediate payments.

4. He/she shall communicate and report the current status of his/her work to Gap from time to time by e-mail (H Groupwe).

- The e-mails will have a mutual legal status.

(2) Provided, That A shall pay B, for the purpose of smooth trading, the unit price for trading.

(3)

유사 판례

-서울중앙지방법원 2017.09.15 2017가단5026907

-부산지방법원 동부지원 2018.03.29 2017가합103244

-수원지방법원 2017.04.07 2016가합80478

-광주지방법원순천지원 2015.05.07 2015가단70321

-대구지방법원 2016.10.27 2016나4981