logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 목포지원 2015.03.30 2014고단1985
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등폭행)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 2, 2014, the Defendant violated the Punishment of Violences, etc. Act (collective assaulting with a deadly weapon, etc.) was driving a C freight vehicle around 16:30 on November 2, 201, and passed the front road in front of the E located in FF (year 28) at the time of breathing, following the victim’s driver’s divers and divers who were driving by FF (age 28) following the Defendant’s diversing of the divers and divers.

피고인은 목포시 텃골로 19 근화네오빌2차아파트 정문 앞에 이르러 피해자가 동승자인 G를 내려주기 위해 위 승합차를 정차하자 그 옆에 피고인 운전의 화물차를 정차하고 피해자를 위 승합차에서 내리게 한 후, 피해자에게 ‘E 앞에서 우회전을 해서 가도 되는데, 왜 가지 않았냐’고 항의를 하면서 손가락으로 피해자의 목을 약 7회가량 밀치고, 피해자로부터 ‘미쳤소’라는 말을 듣고 위 화물차의 적재함에 놓여 있던 위험한 물건인 낫(날 길이 약 20cm, 자루 길이 약 10cm)을 집어 들고 피해자를 향해 2회 휘둘렀다.

In this respect, the defendant carried dangerous objects and assaulted the victim.

2. 도로교통법위반(음주운전) 피고인은 2014. 11. 2. 16:30경 전남 무안군 H에 있는 피고인의 집 앞 도로에서부터 목포시 텃골로 19 근화네오빌2차아파트 정문 앞 도로까지 약 10km 구간에서 혈중알콜농도 0.076%의 술에 취한 상태로 C 화물차를 운전하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The statement of each police officer made to F and G;

1. Notification of the result of the drinking driving control;

1. Application of the Act and subordinate statutes of “contestable” photograph (Evidence No. 14 of the Evidence Record) in which the suspect was a suspect

1. Relevant Article of the Criminal Act and Articles 3(1) and 2(1)1 of the Punishment of Violences, etc. Act concerning criminal facts, Article 260(1) (a) of the Criminal Act, Article 148-2(2)3 of the Road Traffic Act, and Article 44(1) (a) of the Road Traffic Act (the point of running a sound driving and the choice of imprisonment).

arrow