logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2020.05.27 2019고단6543
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동재물손괴등)
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 500,000.

The Defendants did not pay each of the above fines.

Reasons

Punishment of the crime

[Basic Fact-finding] Defendant A is the chairman of the Gangnam-gu Seoul Metropolitan Council of Residents' Representatives, Defendant B is an electrical agent for the management office of the above apartment, and is under the direction of Defendant A concerning the operation and management of the above apartment, and the victim D is the chairman of the above apartment center, and Party E is the security guard of the above apartment.

Defendant

A, while having a good appraisal as a matter of the management of the center for older persons, the victim was placed in the center for older persons, at around 09:30 on June 27, 2019, at the entrance of the center for older persons, the victim was subject to restrictions on the access to the center for older persons by installing a lock-up device at the center for older persons to remove the lock-up device at night.

【Criminal Facts】

Defendant

A around 21:00 on June 27, 2019, at the apartment management office of the above apartment, Defendant B referred to the purport that “I am to remove the fish village per senior citizen,” and Defendant B again referred to the purport that “I am to remove the fish village per senior citizen,” and the Defendants and E came to the above apartment senior citizen center at around 21:18 on the same day.

Defendant

B, while Defendant A waiting outside the entrance of the above center for senior citizens, he opened a window on the side of the above center for senior citizens and entered the above center for senior citizens through the above window while putting the part of the locking system of the entrance of the above center for senior citizens as a hand gate prepared in advance by Defendant A, the center for senior citizens was set up in the above center for senior citizens, and the center was set up in the above center for senior citizens, and the center was made effective by taking out the above locking system equivalent to KRW 180,000 in the market value

As a result, the Defendants jointly damaged the victim’s property in conjunction with the above E.

Summary of Evidence

1. Defendants’ partial statement

1. Each legal statement of witness D and F;

1. Each police interrogation protocol of the Defendants and E

1. Investigation reports (explosion site reports, CCTV confirmations, etc.), investigation reports and G Subdivisions, and the Ministry of Health and Welfare;

arrow