logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2016.09.29 2016고단277 (1)
존속폭행등
Text

The sentence of sentence against the defendant shall be suspended.

Reasons

Punishment of the crime

Defendants are married couple, who are currently pending in divorce proceedings, and victims C are the mother of Defendant D, and victims E is the father of Defendant A.

Defendant

D around July 21, 2015, around July 21, 2015, it decided to have a dispute with Defendant A and to divorce with her female, she arbitrarily she was engaged in the F of her child care center without her son and her mother, and she was a studio director in G in Gwangju City with her mother C.

1. On July 25, 2015, at around 07:20, the Defendant: (a) committed assault with the parent, E, and H, on July 25, 2015; (b) around JJ, located in Gyeonggi-si, Gwangju-si; (c) the victim C (V) who is his spouse, became a lineal ascendant or descendant of D, became aware of F, his own son; and (d) the victim, in order to deduct the said F from the damaged person, Dad the victim’s body, thereby taking the victim’s arms over the ground level; and (e) took the said F, which the victim was aware of.

Therefore, the damage caused the defect that the victim intends to drive away from the defendant, the above H puts the body of the victim by hand, and assaulted the victim by plucking, plucking, etc.

As a result, the Defendant and H jointly inflicted injury on both slots, which require approximately two weeks of treatment on the victim.

Summary of Evidence

1. The defendant A's partial statement

1. Statement of witness D or C testimony and examination of witness;

1. Application of the medical certificate, each photographic statute;

1. Defendant A of the pertinent Article of the Punishment of Violences, etc. Act (wholly amended by Act No. 13718, Jan. 6, 2016); Article 2(2) and Article 2(1)3 of the former Punishment of Violences, etc. Act; Article 257(1) of the Criminal Act

1. Defendant A to be suspended of sentence: Fines of 300,000 won;

1. Defendant A detained in a workhouse: Articles 70 and 69 (2) (100,000 won per day) of the Criminal Act;

1. Defendant A of suspended sentence: Article 59(1) of the Criminal Act (the two parties do not want punishment by reconciliation in their original condition, and all relevant civil procedures are withdrawn, and the circumstances of the case are different when considering the circumstances of the case.

arrow