logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2017.05.25 2017고단2139
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

To order the defendant to complete a sexual assault treatment program for 40 hours.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] On May 20, 2013, the Defendant was sentenced to two years of imprisonment with prison labor for interference with general traffic at the Incheon District Court, and was sentenced to eight months of imprisonment with prison labor for interference with business at the Incheon District Court on December 11, 2013 during the grace period, and the said sentence became final and conclusive on June 26, 2014, and completed the execution of the final sentence at the Jeonju Prison on January 5, 2015.

[Criminal facts]

1. Around 15:00 on February 28, 2017, the Defendant: “A person suffering from a disturbance of alcohol” in front of “D marina” located in Namdong-gu Incheon Metropolitan City, Seodong-gu, “A person suffering from a disturbance of alcohol” was reported to 112 and sent to the police box affiliated with the Incheon Southern Police Station E commander of the police box, who was the police station affiliated with the Namdong Police Station E, which was called. The Defendant expressed the victim’s desire to “D Emt” and “Is the victim report that the victim notified the Defendant of the disposition on the ground of his/her exposure, and that the victim reported the other actors.”

Accordingly, the defendant openly insultingd the victim.

2. Interference with performing public duties;

A. The Defendant, at the time, at the time and place specified in paragraph 1, reported the appearance of the police officer of the Incheon Southern East Police Station E (a police box) sent to F along with the above F, to photograph the Defendant with his cellular phone, and boomed G’s ebbbbbage by hand, thereby damaging the cell phone to the floor, and then cutting the cell phone into the floor.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the suppression of police officers' crimes.

B. The Defendant, at around 15:20 of the same day, was arrested and detained in the act of interference with the performance of official duties, such as Paragraph A, at the Incheon East East Police Station E box located in H of the Incheon Dong-gu, Incheon, and was transferred to the police officer of the above police box, to G, who was a police officer of the above police box, while taking the bath of “the son and son who died upon the change of the width regime,” and was released from the police officer of the above police box.

arrow