logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2014.12.18 2014고단3403
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On October 20, 2014, around 23:30 on October 20, 2014, the Defendant obstructed the Defendant: (a) ice ice ice ice ice ice ice ice ice ice ice ice ice ice ice ice ice ice ice ice ice ice ice ice ice ice ice ice ices

놨다하고 진열대에 걸터앉아 빵을 먹으며 “야, 여기 김치 가지고 와라, 담배 가져와라, 내가 계산을 다 해주면 되는 거 아이가”라고 큰소리치며 소란을 피우고 다른 손님의 112 신고로 경찰관이 출동하자 “다 쳐먹어라”고 말하며 주머니의 지폐를 꺼내어 피해자에게 집어 던지고 계속하여 빵 값 계산이 다 되었으니 빵집에서 나가 줄 것을 수차례 요청받았음에도 진열대에 앉아 빵을 손으로 만지는 등 행패를 부려 약 15분간 위력으로 피해자의 정당한 제과점 영업 업무를 방해하였다.

2. On October 20, 2014, the Defendant: (a) around 23:45, at the above control point, 2014. On October 20, 2014, the Defendant: (b) spit the brine of the boomed the brue of the police officer F belonging to the Ulsannam Police Station E-gu, Ulsannam Police Station E-gu; (c) brine the brine of the brue that the brue was dispatched from the 112 report that the brue was frighted at the brush; and (d) brud the brue of the above F at the face of the said F; and (e) brud the head of the F at least 50 m

Accordingly, the defendant assaulted and interfered with the above F's legitimate execution of official duties in the process of dealing with the 112 reported case.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes to police statements made to F, D, and H;

1. Relevant Article 314 (1) of the Criminal Act and Article 136 (1) of the same Act (the choice of imprisonment with labor and the obstruction of performance of official duties) of the same Act concerning criminal facts;

1. The sentencing guidelines for the sentencing of Article 37 (former part), Article 38 (1) 2, and Article 50 of the Criminal Act among concurrent offenders are the basic sphere of the obstruction of performance of official duties (in the case of concurrent crimes, the scope of recommendations).

arrow