logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2019.12.06 2019가합51375
토지인도
Text

1. The defendant shall be the plaintiff.

(a) Attached 2 drawings among the lands listed in paragraph (1) of the table Nos. 1 attached hereto, (1), (2), (3), (4).

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On December 29, 2017, the Plaintiff entered into an agreement on the long-term use of a railroad facility with the Korea Railroad Corporation, and D Station Railroad CY (referred to as the open-end box, which is a facility for transporting containers, and packaged for attracting containers), including (a) through (d) as follows (a) (total area of 6,830 square meters; hereinafter referred to as “instant real estate”) during the lease term from January 1, 2018 to December 31, 2018 (the automatic extension of one month if no mutual termination notice is given), monthly rent of 14,214,640 won (including value-added tax).

Subject matters of lease.

1. Among the real estate listed in paragraph (1) of the attached table Nos. 1, the indication of the attached drawing Nos. 1, 2, 3, 4, 5, 91 square meters inboard (A) connected in sequence with each point;

2. Among the real estate listed in paragraph (2) of the attached Table 1 list, the portion (B) 1,514 square meters in sequence connected each point shall be indicated as follows: (4), (5), (6), (7), (8), (9), (4).

3. Among the real estate listed in paragraph (3) of the attached Table 1 list, the part on the ship (c) which connects each point in sequence, among the real estate listed in paragraph (3) of the attached Table 1, 2,324 square meters.

4. Among the real estate listed in paragraph (4) of the attached Table 1 list, the indication of drawings (1), (6), (7), (8), (10), (1) (1), (2) (3) and (1) parts inside a ship connecting each point in sequence, 2,901 square meters;

B. On October 13, 2017, with the consent of the Korea Railroad Corporation, the Plaintiff entered into a joint operation agreement with the Defendant on the real estate of this case (hereinafter “instant sub-lease agreement”) with the following content.

Article 1(Purpose)The objective of this Convention is to clarify the responsibilities and obligations of the parties to the Convention, and to prescribe matters necessary for the successful achievement of the basic purpose and purpose of the activation of the operation (e.g., steel transmission, meat transmission, container storage and lease) of the D Station CY by implementing this Convention under the principle of good faith.

Article 4 (CY Operation) The plaintiff and the defendant for joint operation.

arrow