logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 서산지원 2016.07.01 2016고단306
업무방해등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment for six months, by a fine of 2,00,000 won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a person who is the chief of the neighboring site of the E Union-K E Union-K branch (hereinafter referred to as the "E Union-K branch") and Defendant B is an employee belonging to the victim F (ju), and is the chief of the E Union-K branch of the E Union-K branch.

E Trade Union and Chungcheongnam-nam Branch had been engaged in a part strike from January 8, 2016 to 17:00 of the same day from January 11, 2016 to September 300 of the same day on the ground that it was not faithfully engaged in wage negotiations in six J construction enterprises, such as the victim F (ju) subcontracted by the victim I (the victim) who was the contractor, and in the process of wage negotiations in 2016 from the victim I (the victim). Around 06:30 on January 11, 2016, the branch was engaged in a part strike from around 14:0 to around 17:00 of the same day on the ground that it was not faithfully engaged in wage negotiations.

The Newly constructed construction site is designated as a national key facility as a national level, and the victim I (State) and the person who did not obtain permission to enter from K assets management of the security business chain is not allowed to enter. Defendant A, despite the absence of permission to enter from the victim I (State) and K assets management of the security business chain, the Defendants urged the members to participate in the strike when the general strike is declared, and forced the members to enter the construction site without permission to force the employees to participate in the strike and to give priority in wage negotiations, and planned to build structures within the construction site [CCR, height of 60 meters, victim L (State) among subcontractors] and to build new structures at the construction site.

1. On January 11, 2016, around 07:10, the Defendants who intruded on a structure using the passage way at the entrance of the southwest of the construction site where approximately 800 labor union workers occupy the structures within the construction site after the general strike was declared at the south-west branch of the construction site E labor union and occupy the structures at the construction site for the purpose of high-quality farming.

arrow