logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2015.12.11 2015고단7136
특수협박등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

1. 특수협박 피고인은 2014. 9. 2. 02:00경 부산 남구 C, 302호에 있는 피고인과 1997.경부터 동거를 해온 사이인 피해자 D(여, 53세)의 집에서, 술에 취하여 아무런 이유 없이 피해자 D과 그녀의 딸인 피해자 E(여, 23세)에게 “개새끼들 마 죽이삐까. 칼로 배때지를 확 눈깔을 쌔리 뽑아버릴라, 이 새끼야”라고 말하며 피해자들을 향하여 위험한 물건인 망치와 스패너렌치를 휘둘렀다.

Accordingly, the defendant carried dangerous objects and threatened the victim D and E.

2. 협박 피고인은 2015. 3. 4. 14:30경 제1항과 같은 장소에서, 피고인이 피해자 D에게 소주병을 던지고 욕설을 하며 행패를 부리는 것을 목격한 이웃 주민이 이를 신고하여 경찰관이 출동하자 피해자 E이 신고하여 경찰관이 출동하였다고 오인하여 피해자 E에게 “이 씨발년아 니가 신고했나, 찾아서 니 죽이삔다”라고 말하여 협박하였다.

3. The Defendant: (a) at the same time and time as paragraph (2) of this Article; (b) at the victim D and the victim E to avoid the Defendant’s intimidation, and (c) at the market price under the victim D’s possession, the Defendant collected a computer monitor in Vietnam; and (d) by hand, damaged the utility of the market price by fasting the cremation stand.

4. No person who violates the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, etc. shall make any codes, letters, sound, images, or motion pictures creating fear or apprehensions reach another party repeatedly through information and communications networks.

Nevertheless, at the same place as on October 5, 2015, the Defendant left a voice message with a cell phone used by the victim D, including a voice message with the following: “I am a long-range of this year, I am a deader, I am a theme,” and extends over 14 times, as indicated in the list of crimes in the attached Table.

arrow