logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.10.19 2016고단3083
특수상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 13, 2016, the Defendant damaged the special property by driving the Fulna vehicle owned by the Defendant on the street in front of the E bridge located in Seo-gu Busan, Seo-gu, Busan, so that the entrance was installed at the door door door, and the said entrance was damaged by KRW 500,000 for the repair cost.

Accordingly, the defendant, carrying dangerous goods, damaged the property.

2. The Defendant suffered special injury: (a) the victim G (Nam, 69 years old) who works as a church security guard at the same time and at the same place, was defective in preventing the above act of the Defendant; and (b) the victim, who was at the above entrance after the above entrance, was installed with the above vehicle, had him go beyond the above shock.

Accordingly, the defendant carried the above vehicle, which is a dangerous object, and put the victim G on the right side side, which requires treatment for about 14 days.

3. The Defendant, at the same time and at the same place, abused the victim’s face face by assaulting the victim’s face for about 14 days, thereby causing injury to the victim, such as impairment of sprinke for about 14 days.

4. The obstruction of performance of official duties and the Defendant suffered injury, such as the injury of coins which require treatment for about one week at the same time, at the same place, and at the same time and place, on the part of the police officer working at the Busan Western Police Station I District patrol Team, Busan Western Police Station I District patrol Team, and obstructed the police officer’s legitimate performance of official duties, and at the same time interfered with the above J’s legitimate performance of official duties due to the defect of his coin, and at the same time, damaged the coins that require treatment for about one week.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Legal statement of witness G;

1. Each police statement to G, H and J;

1. Application of Acts and subordinate statutes to each injury diagnosis certificate and written estimate;

1. Article 136(1) of the Criminal Act of the corresponding Article 136 of the Criminal Act concerning criminal facts (the point of obstructing performance of official duties), Articles 258-2(1) and 257 of the Criminal Act.

arrow