logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 진주지원 2013.10.23 2013고단920
상해
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for four months and by imprisonment for six months.

except that for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 27, 2013, at around 20:35, Defendant A: (a) performed alcohol to the “D D D D” located in Busan Cheong-gun, Busan Cheong-gun; and (b) carried the entrance door into a set of the entrance, with a view to drinking his/her employees at ordinary times; (c) however, the victim B (the age of 43) who had been located there was a ban, and (d) carried the fright base for the victim’s 14-day medical treatment.

2. Defendant B, at the same date and time as, and at the same place as, the above paragraph (1) above, carried the fat of the victim A (the age of 38)’s fat for the foregoing reasons, and carried out approximately 14-day medical treatment, and carried out the fat of the right fatum and the fat of the right fatum.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Statement to E by the police;

1. Each injury diagnosis letter;

1. Application of each statute on photographs;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning facts constituting an offense (Selection of imprisonment with prison labor in consideration of the same kind of punishment, power, etc.);

1. Article 62 (1) of the Criminal Act for the suspension of execution (i.e., confession, reflectivity, agreement, etc.);

arrow