logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 통영지원 2017.09.14 2017고합60
공직선거법위반
Text

The sentence of sentence against the defendant shall be suspended.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2017. 5. 9. 15:15 경 통영시 C에 있는 D에 설치된 E 투표소에서 제 19대 대통령 선거 투표 용지 1 장을 교부 받아 기표소에 들어가 기 표를 마친 후, 투표 인증 샷을 찍기 위하여 휴대전화로 피고 인의 주민등록증을 촬영하다가 투표 관리관 F으로부터 제지 당하자 화가 나, " 왜 사람을 죄인 취급 하냐,

It is not able to hear the end of the political party, but it damages the voting paper in hand with the large amount of labing, labing, "...."

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. 112 A list of reported cases;

1. Each photograph;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to arrest and report the occurrence of the case and report on investigation (as to attaching photographs);

1. Article 244 (1) of the relevant Act concerning facts constituting a crime and Article 244 (1) of the Act on the Election of Public Officials in Charge of the Selection of Punishment;

1. Article 53 and Article 55 (1) 6 of the Criminal Act (Article 55 and Article 55 (1) 6 of the Criminal Act (The following extenuating circumstances among the reasons for sentencing)

1. Penalty fine of 2,500,000 won to be suspended;

1. Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act (100,000 won per day) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Reasons for sentencing under Article 59(1) of the Criminal Act (the following grounds for sentencing) of the suspended sentence

1. Scope of applicable sentences under law: Fines of 2.5 million won to 15 million won; and

2. The sentencing criteria are not set.

3. 선고형의 결정 이 사건 범행은 피고인이 기표를 마친 후 투표 인증 샷을 찍으려 다가 투표 관리관으로부터 제지를 당하자 큰소리를 지르면서 투표 용지를 찢어 훼손한 것으로 공정하고 평온한 투표절차의 진행을 방해하고 투표 관리관의 원활한 선거 사무집행을 곤란하게 한 행위로서 그 책임이 가볍다고

shall not be required to do so.

다만, 피고인이 이 사건 범행을 인정하면서 깊이 반성하고 있는 점, 투표 인증 샷을 찍으려 다 제지 당하자 화가 나 우발적으로 범행을 저지른 것으로 보이고 선거의 공정성을 해하려는 의도는 없었던 것으로 보이는 점, 약...

arrow