logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2015.03.13 2014고정3597
모욕
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

In the event that the Defendants did not pay the above fine, the Defendants did not pay the fine.

Reasons

Punishment of the crime

On September 1, 2014, around 22:26, the Defendants attempted to take an action against the victim E, who is an employee, at the time of the request that the victim E, would be able to do so for the purpose of early operation, and the victim E would pay the 2,000 won of the fee, and the Defendants said that the defect “it would not be erroneous in this case.”

1. Defendant A insultd the victim E by openly referring to the victim E as “the victim E” to the victim E as “the victim’s clock clock clock clock clock clock clock clock clock clock clock clock.”

2. 피고인 B는 같은 날 22:35경 위 피시방 앞 노상에서 신고를 받고 출동한 경찰관인 피해자 G에게 F 등이 보는 앞에서 “짭새 새끼가 왔네, 이런 좆같은 새끼 너가 뭔데 오라고 하냐, 짭새 새끼 씨발”이라고 큰소리로 말하고, 피고인 A은 피고인 B의 행동을 제지하는 피해자 G에게 “이런 씨발놈아 뭐하는거야, 이런 좆같은 경우가 있나, 좆같은 새끼”라고 큰소리로 말하여 피고인들은 공연히 피해자 G을 모욕하였다.

Summary of Evidence

1. The suspect interrogation protocol against the Defendants

1. Application of the Acts and subordinate statutes of the complaint filed by E and G;

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

(a) Defendant A: Articles 311 and 30 (Selection of Fine) of the Criminal Act

B. Defendant B: Articles 311 and 30 (Selection of Fine) of the Criminal Act

1. Defendant A from among concurrent crimes: the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act;

1. Defendants of the provisional payment order: Article 334(1) of the Criminal Procedure Act

arrow