logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2019.11.22 2019고정344
경범죄처벌법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine not exceeding six hundred thousand won.

Where the defendant fails to pay the above fine, one million won shall be the one day.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2019. 2. 8. 19:30경 술에 취한 채 제주시 B에 있는 관공서인 제주자치경찰단 C지구대를 방문하여 위 지구대 소속 경찰관 경위 D로부터 방문 목적에 대한 문의를 받자 “이 양아치 같은 새끼야, 저런 개 같은 새끼들아. 개 거지 같은 새끼야, 내가 아침까지 안 간다. 염병 좆같네. 일로 와봐라. 난 술만 먹으면 맘이 아파요. 우리 아들도 짭새에요. 그런데 존나 싫어해요.”라고 큰소리로 욕설을 하고, D로부터 관공서에서 소란을 피우지 말라는 요청을 받자 “사진 찍으러 왔다. 여기 와바. 저거 좆먹어야지. 너 나 잘못 물었어. 내가 너 죽여 버린다.”라고 큰소리를 치고 위 지구대 내에 있던 공기청정기를 발로 차는 등 15분 동안 소란을 피웠다.

Accordingly, the defendant, while under the influence of alcohol, led to very rough words and actions by public offices.

Summary of Evidence

1. Statement made by the defendant in this court;

1. Entry of the written statements of D;

1. To apply Acts and subordinate statutes, recording and video (including attached documents) of investigation reports (in the presence of a suspect, accompanied by a photo of the schomatic air, schosome);

1. Relevant provisions of the Punishment of Minor Offenses Act and Article 3 (3) 1 of the Punishment of Minor Offenses Act (Optional to Imprisonment);

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. 【The grounds for sentencing of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act 【The scope of applicable sentences under the law】 A fine of KRW 50,000 or KRW 600,000,000,000,000,000,000 won are argued to be excessive by the Defendant. However, in light of the content and degree of the instant crime committed by the Defendant, the amount of the above fine is excessive.

It is so decided as per Disposition for the above reasons.

arrow