logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2015.12.03 2014고정1530
업무방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 100,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

① On February 12, 2014, the Defendant was sentenced to imprisonment with labor for ten months and a fine of three million won for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (collectively weapons, threat, destruction of property, and negligence) in Busan District Court’s branch branch branch, and the judgment became final and conclusive on July 10, 2014, and (2) on April 1, 2015, the Defendant was sentenced to imprisonment with labor for one year for the crime of causing bodily injury, interference with business, and the judgment became final and conclusive on June 6, 2015.

1. On September 26, 2013, the Defendant committed the crime around 09:30 on September 26, 2013, and around 09:30 on September 26, 2013, returned to a member of the C Council located in Busan Southern-gu, Busan, and brought about a 30-minute failure by committing the act of passing to the atmosphere patients.

Accordingly, the Defendant interfered with the treatment of the above member by force.

2. On September 26, 2013, around 13:20 on the same day, the Defendant, while drinking at around 13:20 on the same day, she laid a bath to the same member of the Council, stating that “Isn't have any money to Chewing, Isn't go about about 10 minutes of tobacco,” and sn't go by smoking.

Accordingly, the Defendant interfered with the treatment of the above member by force.

Summary of Evidence

1. Partial statement made by the defendant in this Court;

1. A statement made by the witness D in this court;

1. Previous records in the court records: To enter each of the original decisions bound in the court records (the vice court's branch court's branch court's branch court's branch court's branch court's branch court's branch court's branch court's branch court's 2014No694, the Busan District Court's branch court's 2014No691, the Supreme Court's 2015No342, the Busan District Court's branch court's branch court's 2015No1099),

1. Article 314 (1) of the Criminal Act and Article 314 (1) of the same Act concerning the applicable criminal facts, the selection of fines;

1. The latter part of Article 37 of the Criminal Act and Article 39 (1) of the same Act for concurrent crimes;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow