logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2013.11.26 2012고단2467
위증
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Criminal facts

1. The circumstances of the instant case are those who operated the food disposal business chain “E” in Jeonsung-gun, Jeonsung-gun, and F are the chief director of the G Cooperatives, and the Defendant is the full-time person of the said G Cooperatives.

Around August 18, 2008, C and F agreed to sell E’s total amount of KRW 1.400 million in down payment, intermediate payment of KRW 100 million in balance, and KRW 900 million in balance, etc. The above E’s land and buildings are under auction while owned by Song Aamba, and therefore, the parties agreed to transfer and take over E’s permission, business rights, operating rights, facilities, and corporate profits excluded from the above land and buildings, and the above C and their ASEAN, together with the Defendant, entered into a sales contract with the above content.

At the time of the above contract, E is to transfer and acquire the E’s license, business license, operating right, facility property, and corporate profit by leasing the site and unregistered buildings without the own land (factory site): Provided, That the leased site for the agricultural company Song Aamba Co., Ltd. (ownership): the auction (the first in progress of the Macheon Law) is to transfer and acquire the E’s license, business license, operating right, facility property, and corporate profit.

''A'(C) has included the contents, and in addition, A(F) shall cooperate to ensure that if B(F) has secured approximately 500 square meters of the present disposal site as the rights of A(F) with respect to the present building of a factory that has not been registered, B will be transferred in the name of B(C).

The phrase "" was written.

However, around August 16, 2008, H of the above C received a draft of the sales contract and an additional agreement from the Defendant through the J which arranged the above sales contract. At the time, “A” in the draft of the additional agreement prepared by the Defendant at the time is secured by “B (F) as a right of approximately 500 square meters for the present site for the disposal site, then C’s present building that is unregistered.

arrow