logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.09.15 2017고단4275
특수상해등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for ten months and by imprisonment for four months.

, however, from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A

A. A. On December 12, 2016, the Defendant violated the Road Traffic Act (drinking) driving on the road: (a) around 23:10 on December 12, 2016, while under the influence of alcohol content of about 0.139% in blood at approximately 30 meters in front of Gwanak-gu, Seoul Special Metropolitan City D, 1200cc oba.

B. The Defendant, at the same time and at the same time at the same place as the above day, was suffering from the victim F (32 years of age) prices the body part of the victim’s head several times due to heliar, which is an object dangerous to the police on the ground that the victim F (32 years of age) reported the Defendant’s drinking driving to the police, and led the victim to approximately four weeks of medical treatment.

Accordingly, the defendant carried dangerous objects and inflicted an injury on the victim.

(c)

The Defendant assaulted the victim G(33) and H(333) at the same place as the above F at the time of the above day on the ground that the Defendant prevented the Defendant from assaulting against the above F at the victim G(33) and H(33) at the same time, and assaulted the victim’s face at one time each.

2. Defendant B’s violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) with Defendant B’s act of violation on the same ground as the above paragraph 1(b) at the same place of the same day, as described in the same paragraph, Party A prices the victim’s head head part at several times with Oratopo Far, as described in the same paragraph, and the Defendant prices the victim’s face part at one time by drinking, the victim’s face part at one time, the victim’s head part going to walk, and the victim’s head part going to walk at one time by hand.

As a result, the defendant jointly with the victim A, who is in need of approximately four weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. A protocol concerning suspect interrogation of the defendant A by the prosecution;

1. A protocol concerning the examination of suspect against the defendant B;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. A written statement in H and G preparation;

1. Each investigation report (Nos. 12, 18, and 19 once a year);

1. A report on the detection of a primary driver and a report on the circumstances of the primary driver;

1. Each injury diagnosis letter to F 1.

arrow