logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2015.08.12 2015고단1145
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등폭행)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around May 1, 2015, the Defendant violated the Punishment of Violences, etc. Act (collective assault, deadly weapons, etc.) met with the victim E (the age of 49) who was denied by the Defendant at the “D” singing practice room located in Sungnam-gu, Ma-gu, Mannam-si, Around 01:10 on May 1, 2015, and F, who was dismissed by the victim, was in a dispute.

이후, 피고인은 2015. 5. 1. 02:00경 성남시 수정구 G 지하 1층에 있는 피고인의 주거지에서 위와 같이 폭행을 당한 것에 항의하기 위하여 위험한 물건인 부엌칼(칼날길이 22cm)을 들고 F을 찾으려고 하던 중 피해자로부터 제지당하자 화가 나 한손에 위 부엌칼을 들고, 다른 손 주먹으로 피해자의 얼굴 부분을 수회 때린 후, 발로 피해자의 허리 부분을 수회 걷어찼다.

In this respect, the defendant carried dangerous objects and assaulted the victim.

2. Around 02:20 on May 1, 2015, the Defendant violated the Punishment of Violences, etc. Act (a collective action, deadly weapons, etc.) and the Punishment of Violences, etc. Act (a collective action, deadly weapons, etc.) led to the victim I (F's dynamics) house located in H in the Mannam-si Regu, Mannam-si, which was assaulted by F. As above, the Defendant left the kitchen knife with the kitchen knife which was possessed in advance as described in paragraph (1) and broken off the front door glass.

Then, the Defendant heard sound and sound the victim F (56 years of age) from the out of 56 years of age to show the kitchen knife and sound “I will die.”

Accordingly, the Defendant, carrying dangerous articles, destroyed the property managed by the victim, and threatened the victim by carrying dangerous articles.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A protocol concerning the police investigation of suspect with regard to F;

1. Statement of police statement of E and I;

1. Application of the photographic Acts and subordinate statutes;

1. Articles 3(1) and 2(1)1 of the relevant Act on the Punishment of Violences, etc. against Criminal Crimes, Article 260(1) of the Criminal Act (the occupation of a dangerous object) and the punishment of violence, etc.

arrow