logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2016.12.22 2014고정1099
공정증서원본불실기재등
Text

Defendant shall be punished by a fine of one million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On November 6, 2014, the Defendant was sentenced to three years and six months in Seoul High Court to imprisonment with labor for a violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Economic Crimes (Fraud), and the above judgment was finalized on November 14, 2014.

【Criminal Facts】

On December 29, 2010, the Defendant, at the Nowon-gu office in Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu, issued an application for registration of vehicle transfer, as of May 11, 2010, as if C had been released from Hyundai Motor and had been in possession of a valid purchase from Hyundai Motor, the Defendant prepared an application for registration of vehicle transfer, and had a public official in charge of personal records such as electronic records, such as the receipt of the E vehicle number plate, enter false facts in the register of vehicles like the original copy of the notarial deed and keep it at the same place as shown in the list of crimes in the attached Form, such as where C is recorded in the register of vehicles like the original copy of the notarial deed, and made C enter the total amount of 25 vehicles in the name of the 25 vehicles in the name of the Co., Ltd., Ltd, the Karen, the emergency siren, the mother, and the limited partnership server, and had it use it at the same place.

Summary of Evidence

1. The defendant's legal statement (the statement on the 17th trial date);

1. Each police interrogation protocol against F, G, H, I, and J;

1. The police statement of K;

1. Application for registration of rent-a-car business, registration certificate, ledger, and export inquiry;

1. Previous convictions in Seoul High Court: Application of the Seoul High Court Decision 2013No3631, a copy of the Decision, and statutes governing the case inquiry;

1. Relevant provisions of the Criminal Act concerning facts constituting an offense, Article 228 (1) of the Criminal Act ( point of false entry of the original notarial deed), Articles 229 and 228 (1) of the Criminal Act ( point of exercise of the original notarial deed), and selection of fines;

1. The latter part of Article 37 of the Criminal Act and Article 39(1) of the same Act concerning concurrent crimes;

arrow