logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2015.04.08 2015고단586
협박등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant, around November 8, 2010, married with the victim C, who is the cause of the presence of the domestic food manufacturing company in China, and is a Chinese resident in the Gamdong-si of China.

The defendant, around November 2012, when the victim resigned from the company on the ground of childbirth and experienced economic difficulties while emphasizing the company to childcare on the ground of childbirth, the defendant raised conflicts with the victim due to frequent disputes with the victim.

1. Violence;

A. On May 2014, the Defendant assaulted the victim on the ground that the victim was able to promptly identify the victim's house at the seat of the Defendant, 1102, Dadong-si, Dadong-si, China, and 3, 1102, on the ground that he had the victim promptly look at the victim's house and urged the director at the seat of the Defendant's house.

B. Around June 1, 2014, the Defendant: (a) demanded that the Defendant refund the part of the Defendant’s house located in Madong-si, China, which was newly directors, when considering the performance of the laundry machine purchased by the Defendant; and (b) assaulted the victim, such as making the victim go against the rear part of the laund by closely pushing the victim’s chest, and allowing the victim to go beyond the floor by driving down the part of the laund.

2. Around June 6, 2014, the Defendant, on the grounds of the above assault, had the victim fleded with her in Korea with her children and did not properly contact her with the victim.

피고인은 2014. 9. 10.경 위 피고인의 집에서 스마트폰 채팅(QQ메신저)을 통해 피해자에게 ‘네가 중국으로 돌아오면 너를 죽일 것이다. 너 같은 사람이 이 세상에 살고 있는 것은 용납이 안되. 다시는 돌아오지 마, 나는 정말 너를 죽일 것이다. 한국에 들어가서 너를 죽일 수도 있어. 너 같은 짐승은 이 세상에서 살 가치가 없어’라는 메시지를, 2014. 12. 22.경에는 '나는 이미 한국에 가는...

arrow