logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.02.15 2015고단7176
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Seized evidence 1 to 9 each shall be confiscated.

Reasons

Punishment of the crime

『2015 고단 7176』 피고인은 ‘ 위 챗 (we chat)' 이라는 스마트 폰 채팅 어 플 리 케이 션을 통하여 닉네임 ‘C’ 을 사용하는 성명 불 상의 보이스 피 싱 조직원으로부터 지시를 받아 보이스 피 싱 범행에 사용되는 계좌에 연결된 체크카드를 수령하여 그 계좌에 입금된 돈을 인출한 후 이를 다시 위 ‘C’ 이 지정하는 계좌로 송금해 주는 역할을 하는 보이스 피 싱 조직의 현금 인출 책이다.

1. On October 26, 2015, a staff member in charge of deceptioning the false name of fraud is able to provide a loan from KRW 30 million to KRW 50 million under credit, i.e., e., a victim D by telephone at an irregular location to the victim D, and as if he/she was an employee of the SBI Savings Bank.

The phrase “if a person intends to obtain a loan, he/she shall pay the guaranteed insurance premium, etc.” The member received KRW 360,000,000 from the injured party to the new bank account (Account Number:F) in the name of E on October 26, 2015, KRW 1,898,973, around October 27, 2015 to the national bank account (Account Number: H) in the name of G, 2,100,000 from the Saemaeul bank account in the name of I, and KRW 2,10,000,000 from October 28, 2015 to the victims in the above manner from October 26, 2015, such as receiving each credit account in the name of K (Account Number: L).

Around that time, the Defendant received an order from the above “C” to withdraw the money received as above in cash and deposit it into a designated account. On October 28, 2015, the Defendant deposited the said amount in cash and transferred the said amount to the account designated by the “C” as KRW 4,980,000 from N’s corporate bank account (Account Number:O) around October 28, 2015, KRW 6,000,000 to P’s national bank account (Account Number: Q) in the name of P, and KRW 5,690,000 to R’s Korean bank account (Account Number: S) in the name of R.

Accordingly, the Defendant conspireds with the Defendant in collusion with the Defendant’s nameless phishing staff.

arrow