logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2013.11.07 2012노2045
사기등
Text

The judgment of the court below is reversed.

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Provided, That the above punishment shall be imposed for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Summary of Grounds for Appeal

According to the evidence submitted by the prosecutor, although the defendant could be found to have received KRW 20 million on the pretext of soliciting the police officer P in connection with R's fraudulent gambling case, the judgment of the court below which acquitted the defendant of the charge of violation of the Attorney-at-Law Act, is erroneous in the misapprehension of legal principles or in the misapprehension of legal principles, which affected

Judgment

Before the judgment on the grounds for appeal by the prosecutor ex officio, the prosecutor examined the facts charged in the violation of the Attorney-at-Law Act as to the facts charged in violation of this part of the Attorney-at-Law Act, and applied for changes in the indictment to exchange the facts charged as follows. Since this court permitted this, the judgment of the court below can no longer be maintained in this regard.

However, the prosecutor's assertion of misunderstanding of facts or misunderstanding of legal principles is still subject to the judgment of this court within the scope of determining the modified facts charged, even if there are such reasons for ex officio reversal.

[Revised charges] When the Defendant came to know of the fact that Q, Q, and R were killed in a fraudulent gambling case from P police officers belonging to the Yannam Police Station of Yannam-dong Police Station, which had been friendly with the Defendant on April 201, 201, the Defendant got to know of the progress of the case from R while discussing Q, R, and its countermeasures in Tda located in the Dong-gu, Chungcheongnam-gu, Chungcheongnam-gu, Seoul Special Police Agency, and then discussed the situation of the case from R during the discussion of Q, Q, and R and its countermeasures. Further, the Defendant knew of the fact that “Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Since then, the Defendant conspireds with Qu on April 201, and actually took the police direction.

arrow