logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2013.04.25 2012고단10311
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 21, 2012, at around 23:05, the Defendant interfered with the business of the Defendant: (a) ordered six kinds of food, such as hamburg, within the sagburb, a corporation, etc. located in Geum-gu Busan, Busan, and obstructed the work of the Defendant, etc., by putting the employees C, etc. of the Defendant, etc., with the intent of “a sag, bitine equal to bitbur, bitine bitine,” and putting the two strings of drinking water, which were kept on the floor, to put up six customers with six strings on the floor, and thereby obstructing the work of the instant C, etc.

2. The Defendant assaulted D’s right-hand-hand-hand-hand-hand-hand-hand-hand-hand-hand-on-hand-on-hand-on-hand-on-hand-on-hand-on-hand-on-hand-on-hand-on-hand-on-hand-on-hand-on-hand-on-hand-on-hand-on-hand-on-hand-on-hand-on-hand-on-hand-on-on-hand-on-hand-on-on-son

3. The Defendant’s obstruction of performance of official duties.

A slope G, who was dispatched to the site for the same reason, sent to the F Zone G of the F Zone of the F Zone of the Geum Jong-gu Police Station for the purpose of the same paragraph, was able to witness and refrain from the violence scene of the above E, and he expressed her “this Chewing, she shall do so,” and her drinking to her.

이에 경사 G가 피고인을 현행범인으로 체포하며 순찰차에 태우자 피고인은 발로 순찰차 문을 걷어찼고, 이에 경사 G가 이를 다시 제지하자 그가 착용하고 있던 경찰 조끼를 손으로 잡아 뜯어 찢어지게 하고 그의 멱살을 잡아 흔드는 등 경사 G의 정당한 공무 집행을 방해하였다.

4. On June 21, 2012, the Defendant, on the same ground as the preceding paragraph of the preceding paragraph, went out of, and took part in, any arms, which were saved in the Fdistrict of the F District Police Station even after having been going to the F District, and took part in the police officer’s brutous bath.

이에 소내 근무자 경위 H이 “좀 진정하세요”라고 말을 하자 그에게 "영감쟁이 니는 뭐꼬, 늙은 새끼 대가리 따개 죽이뿔라,...

arrow