logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2018.12.11 2018가단202050
임금
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

The plaintiff's assertion on the part of the claim for unpaid retirement allowances concerning the cause of the claim asserts that the defendant school foundation should pay 43,459,638 won as retirement allowances calculated in accordance with the Guarantee of Workers' Retirement Benefits Act for the total of 8 years and one month service period of the plaintiff in C.

Although the Plaintiff is not a teacher subject to the Private School Pension Act, the Plaintiff asserts that at the time of his employment, the Defendant’s educational foundation illegally joined the private school pension and illegally deducted the individual pension charges from the benefits, and the amount received from the Pension Service for Private School Teachers and Staff is a part of the deducted amount, and the Defendant still has the obligation to pay the retirement benefits.

In full view of the facts found by the court below, Gap evidence Nos. 1 through 10, Eul evidence Nos. 1 through 3, and the purport of the whole pleadings, the defendant is an educational foundation that establishes and operates C University (hereinafter referred to as "C University") pursuant to the Private School Act. The plaintiff was appointed from CJ to CJ as a full-time teacher on March 1, 2006, and served until May 31, 2009 at the expiration of the term of appointment.

arrow