logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2014.09.23 2013고단2364
근로기준법위반등
Text

In regard to the crimes of No. 1 in the judgment of the defendant, a fine of KRW 3 million shall be imposed on the crimes of No. 2 and No. 3 in the judgment of the court.

Reasons

Punishment of the crime

On February 19, 2013, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of three years in one year and six months of imprisonment with prison labor for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a collective deadly weapon, etc.), and the said judgment became final and conclusive on February 27, 2013.

The defendant is the operator of theO on the third floor of the NO building at his own Government, who is engaged in restaurant business with nine regular workers.

1. [Attachment 2013 Highest 2364] The Defendant, working in the said workplace from December 12, 2011 to April 15, 2012, did not pay 1,200,000 won of wages of retired workers P, as stated in [Attachment 1] Nos. 5 to 11, total wages of 7 workers retired while working in the said workplace, and 3,813,13,130 won of retirement allowances of Q Q, as well as 13,867,120 won, and 3,813,130 won of retirement allowances of workers retired from the said workplace, within 14 days from the date of retirement, which is the date of the occurrence of the cause for payment, without an agreement between

2. [2013rd group3701] From around 10:00 to 11:00 on August 25, 2013, the Defendant inflicted injury on the victim R (Nam, 29 years of age) who is an employee at a restaurant among the “O” operated by the Defendant on the third floor of the NE NE in Speaker-si, and the monthly payment problems, while having a dispute, he was suffering from franchising the body of the victim by hand, and caused the victim’s injury, such as two parts, which require approximately 14 days of treatment.

3. [2013 Highest 4677] The Defendant was working in the aboveO from June 24, 2013 to July 10, 2013, and the Defendant did not pay the total of 2,900,000 won for three workers as stated in the [Attachment 2] Nos. 5, 7, and 10, as stated in the [Attachment 2] List No. 5, 7, and 10,000, respectively, within 14 days from the date of retirement, which is the date of the occurrence of the cause for payment, without agreement between the parties to the extension of the due date.

Summary of Evidence

[2013 Highest 2364]

1. Statement of the accused in the first protocol of trial;

1. Each statement of P, T, U, V, Q, W, and X;

1. Each written petition;

1. Details of transactions in a passbook, average wages, and so forth;

arrow