logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.06.28 2017고단1727
공무집행방해
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for eight months and for four months, respectively.

However, the two-year period from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On February 22, 2017, the Defendants, upon receiving 112 reports that they are engaged in illegal entertainment service in the instant singing room, carried alcohol at a singing box located on the first floor of Suwon-si C, Suwon-si, Suwon-si. The Defendants, upon receiving a report from 112, carried out a test for police officers belonging to the police box of the Suwon-gu Police Station, called the Defendants.

1. From February 22, 2017 to around 01:07, the Defendant: (a) opened a singing door and confirmed whether the victim E was present at the entertainment reception site after receiving the above 112 report at the above singing room; (b) among other customers, the Defendant sent the victim with a large voice, “I am fe, fe, fe, fe, fe, sat, sat, satch, satch, satch, satch, satch, satch fe, sat, and satch sat, satch, satch, and satch satch, satch, satch, satch, etc., satch, satch, satch satch, satch, etc.” to the victim.

2. Defendant A (Interference with the performance of official duties) has been employed by Defendant A (hereinafter referred to as the “Defendant”) as well as Defendant A, at the time, place, and on the same grounds as that set forth in paragraph 1, to the assistant F of the above police box and to the Defendant E.

“I see the test that the above police officers “a defect to detect illegal business conduct in the 3rd singing room, and to listen to the statements from the related persons”, and interfere with the crackdown by blocking the front of the slopeF, and continuously the above police officers interfere with the arrest of the defendant B, who is a one-person of the defendant, as the current criminal for the same reason as Paragraph 1, and interfere with the escape of the defective slope G in order to arrest the defendant as the criminal for the same reason, and the above slope G arrested the defendant as the current criminal of interference with the performance of official duties, and assaulted him with his finger and her finger on the face and body of the above slope G.

arrow