logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원충주지원 2020.11.13 2020고단329
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for a term of two years and a fine of one hundred thousand won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

On May 12, 2016, the Defendant was sentenced to three years of imprisonment with prison labor for a minor's attempted rape at the Daejeon High Court, and completed the execution of the sentence in the first prison of North Korea on October 21, 2018.

"200 Highest 329"

1. On April 26, 2020, the Defendant of the obstruction of performance of official duties against police officers B and C: (a) threatened a police officer B and B with the injury of the body of the body of the body of the police officer who was called “I am, Chewing, I am dead, I am dead, I am dead, I am dead, I am dead, I am am dead, I am am dead, I am am am dead, I am am am dead, I am am dead, I am am dead, I am am dead, I am am dead, I am am am dead, I am am am dead, I am am am dead, I am am am.”

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning 112 reporting handling duties.

2. 공용물건손상미수 및 경찰관 G에 대한 공무집행방해 피고인은 2020. 4. 26. 02:16경 충주시 H에 있는 충주경찰서 F지구대에 이르러 각목을 든 상태로 F지구대의 출입문을 발로 1회 세게 걷어찼으나 파손되지 아니하였고, 이에 충주경찰서 F지구대 1팀 경위 G이 피고인을 부르자 들고 있던 각목을 바닥에 집어 던지고, 위 G이 이를 제지하자 G의 어깨를 붙잡고 밀쳐 폭행하였다.

As a result, the defendant tried to damage things used by public offices, but the defendant committed attempted crimes, and obstructed the police officer's legitimate execution of duties concerning the control of crimes.

"200 Highest 450"

1. A special intimidation: (a) around 21:40 on May 27, 2020, the Defendant was able to take measures for returning home by a police officer who was dispatched to the site after receiving 112 report on the reason that the chief of the office at the place reported the Defendant at the place.

Since then, at around 22:05 on the same day, the Defendant’s repair, which is a dangerous object in the Defendant’s house, should be maintained, and at the same time, the victim K (Nam, 22 years old) who is an employee of the above main points should be laid off.

arrow