Text
A defendant shall be punished by imprisonment for six months.
However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.
Reasons
Punishment of the crime
The defendant was living together with the victim D(41 years of age) and about one year.
At around 22:00 on February 27, 2015, the Defendant suffered injury in need of approximately four weeks of medical treatment, such as fluoral trees, etc. on the part of the victim, etc. on the ground that the Defendant, on the ground that the Defendant, in his/her own dwelling space No. 201, he/she had no enough time to move to the hospital because his/her usual body was good inside his/her own dwelling space, and that he/she said that he/she would grow.
Summary of Evidence
1. Legal statement of witness D;
1. A medical certificate;
1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs of damaged parts;
1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;
1. Article 62 (1) of the Criminal Act ( considered favorable circumstances among the reasons for sentencing following the suspended sentence);
1. The Defendant and his defense counsel’s assertion regarding the Defendant of Article 62-2 of the Social Service Order Criminal Act and the Defendant and his defense counsel asserted that, among the roads brought by the Defendant on the back of a teahouse, a teahouse used by the victim as the wind of the victim’s body was faced with the victim’s body and the heavy water flows into and out of the back of the victim’s body, it does not intentionally inflict an injury on the victim.
피해자는 수사기관 및 이 법정에서 피고인의 주장과 달리 ‘피고인은 찻잔이 아닌 대접에 뜨거운 물을 담아 왔고, 화상을 입기 전 내가 먼저 자리에서 일어나거나 뜨거운 물을 담은 그릇과 부딪힌 적이 없으며, 뜨거운 물이 목 뒤로 흐르는 것을 느껴 그제야 자리에서 일어난 것이고, 당시 나는 잠바와 목티를 입고 앉아 있었는데 뜨거운 물이 목 뒤로 주르륵 흐르는 것을 느꼈는바 피고인이 고의로 한 것으로 볼 수밖에 없다.’는 취지로 진술하였다.
In other words, the following circumstances are revealed by the evidence duly adopted and investigated by this Court.