beta
Text
Defendant
A shall be punished by a fine of KRW 4,000,00, and by a fine of KRW 1,500,000, respectively.
The above fine is imposed against the Defendants.
Reasons
Punishment of the crime
D is a public official in contractual service of Jeju Viewing E, who is in charge of preparation of design drawings, current status drawings, and change of building indication.
[Defendant B] Around August 12, 2009, the Defendant made a solicitation to D, who is a public official for the said Jeju dan building, in the said Jeju dan building, and remitted KRW 2 million to the Jeju Bank account (Account Number: H) in the name of G, a next account managed by D under the name of design cost and honorarium.
The contents of the solicitation was "for the purpose of changing the use of the F Garan as an entertainment drinking house, it was well treated."
As a result, the defendant made an illegal solicitation in relation to the public official's duties, and provided two million won with the case and design expenses, and provided a bribe.
[Defendant A] A around November 18, 2010, the Defendant made an illegal solicitation from the first multi-household house in Jeju City to D public officials in charge of viewing Jeju, and remitted five million won to the Jeju bank account in the above G name, which was managed by D under the name of design cost, revenue cost, etc.
The content of the solicitation was that “The illegally expanded portion of the above I multi-household housing was implied, and it received an application for change of the purpose of use, such as drawing up a design drawing, etc. in non-existent state.”
As a result, the defendant made an illegal solicitation in relation to the duties of public officials, and provided a bribe of 5 million won to G, a third party at design cost.
Summary of Evidence
1. Defendants’ partial statement
1. Legal statement of witness D;
1. Issuing a written notification of the result of applying for a merger with the building ledger and a written permission for change of use;
1. Application of the Acts and subordinate statutes on account transactions in G Jeju Bank;
1. Defendants: Articles 133 (1) and 129 of the Criminal Act;
1. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act
1. Defendants of the provisional payment order: Article 334(1) of the Criminal Procedure Act