logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2018.04.11 2017고단1732
영유아보육법위반등
Text

No. 1-B and No. 2-2 of the judgment of the defendant, shall be punished by a fine of 2,00,000,00 with respect to the crime No. 1-2 and No. 2-2 of the judgment of the defendant.

Reasons

Punishment of the crime

【Criminal Records of Crimes】 The Defendant was sentenced to imprisonment with labor for a violation of the Infant Care Act on May 21, 2015, for ten months after the suspension of the execution of ten years, and the said judgment became final and conclusive on May 29, 2015.

【Criminal fact-finding of the Defendant is a person who actually operates E child-care centers from around January 2, 2013 to be in charge of managing funds for the operation of child-care centers, such as child-care and management of the above E child-care centers, and the social education and operation of the above E child-care centers.

1. No person who violates the Infant Care Act and any person shall receive a subsidy or use a subsidy by fraud or other improper means;

A. On March 1, 2014, the Defendant had access to the childcare information system managed by the above E-child care center on the Internet for 30 hours or more per month, and applied for a subsidy by falsely registering F as an assistant teacher for the course of enjoying (non-fluent) as if he/she had worked for 30 hours or more per month as an assistant teacher for the course of enjoying, and then received KRW 700,000 from the above Si to May 23, 2014 as personnel expenses for the course of enjoying (non-fluent) from a public official in charge of light viewing (non-fluent) around March 25, 2014, and received KRW 2,100,000 in total three times in total under the same name as in the attached Table 1 list of crimes from around the above day to May 23, 2014.

As a result, the Defendant obtained a total of KRW 2,100,000 subsidies by fraud or other improper means and acquired them by fraud or other improper means.

B. On March 1, 2015, the Defendant access to the childcare information system managed by the above E-child care center via the Internet on a optical city, and falsely registers it as an external instructor of music special activities, G, and H as an external instructor of art special activities, and applied for a subsidy. On March 25, 2015, the Defendant is a course of enjoying from a public official in charge of light viewing (non-including) around March 25, 2015.

arrow