Defendant

A Imprisonment for one year, and each of the defendants B shall be punished by a fine of 2,00,000 won.

Defendant

B The above fine.

Punishment of the crime

1. Defendant A, from March 4, 2013 to December 12, 2013, operated the “E” game room on the second floor of the building underground of the Daejeon Dong-gu Daejeon-gu Daejeon-gu, installed 65 game software machine classified by the Game Rating Board, and provided it to many unspecified customers.

위 게임기는 화면에 등장한 적기(몬스터)를 제시된 시간 안에 격추하여 점수를 획득하도록 하는 슈팅 게임임에도 피고인은 손님들에게 버튼자동누름장치인 일명 ‘똑딱이’를 제공하여 게임이용자의 판단 및 조작능력과는 무관하게 자동으로 위 게임이 진행되도록 하면서, 똑딱이를 이용하여 게임기 버튼 3개를 무작위로 눌러도 특정(당첨)구간에 진입하게 되면 주기억장치에 배출될 경품값이 생성되고 생성된 값을 연속으로 2로 나누어 값이 0이 될 때까지 경품이 배출되도록 게임내용이 변조된 영업용 버전 게임물을 손님들의 이용에 제공함으로써 손님들로 하여금 우연한 결과에 따라 점수를 획득하도록 하고, 위 게임을 통해 점수 5,000점을 취득하면 손님들에게 시가 5,000원 상당의 은책갈피를 경품으로 제공하는 방법으로 손님들로 하여금 위 게임물을 이용하여 도박 그 밖의 사행행위를 하게 하였다.

2. Defendant B, while working as an employee at the time, time, and place specified in paragraph (1), provided game products that are different from the contents classified as above by A, the owner of the business, despite being aware of the fact that he/she engaged in speculative business, aided and abetted the customer entertainment and the heart.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Records of seizure and the list of seizure;

1. A copy of a decision on rating classification of game products;

1. A copy of a game machine acquisition contract, or a copy of a real estate lease contract;

1. Answers made as a result of support for enforcement control (Seasia - Daejeon Office);

1. Application of Acts and subordinate statutes of the field control photographs and photographs;