Defendant shall be punished by a fine of KRW 10,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Punishment of the crime

1. 상해 피고인은 2016. 11. 29. 10:50 경 전 남 무안군 일로 읍 일로 중앙로 78에 있는 목포 교도소 3 동하 D 내에서, 같은 방 수용 자인 피해자 E(51 세) 과 ‘ 개인별 구매 품목 등이 기재된 종이 ’를 주고받는 과정에서 말다툼을 하던 중 피해 자로부터 ‘ 너랑 생활 못 하겠다’ 라는 얘기를 듣자 이에 화가 나, 주먹으로 피해자의 좌측 눈 부위를 1회 때리고, 발로 피해자의 복부를 1회 찼으며, 피해자가 돌아서 자 주먹으로 피해자의 좌측 뒤통수 부분을 1회 때려 피해자에게 약 4 주간의 치료가 필요한 안와 내벽의 골절 등의 상해를 가하였다.

2. Around 13:30 on December 29, 2016, the Defendant: (a) refused to demand the return of the Dogdog-gug-gug-gu from Dog-si (which helps clean up the building) G, even though he was demanded to do so; and (b) G’s refusal to demand the victim’s teacher H, who is the officer of the above prison, to notify the Dog-dog-si of this to the Dog-si, “I inform the worker of the same Dog-ri’s Dog-ri’s Dog-ri’s Dog-ri’s Dog-ri’s Dog-ri’s Dog-ri’s Dog-ri’s Dog-ri’s Dog-ri’s Dog-ri’s Dog-ri’s Dog-ri’s Dog-ri’s Dog-ri’s Dog.”

The term “in large interest,” and publicly insulting the victim.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by each prosecution with respect to G and H;

1. Each police statement made to E, I, J, and K;

1. Service report on L;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a photograph and bodily injury certificate;

1. Article 257 (1) and Article 311 of the Criminal Act applicable to the relevant criminal facts and Articles 257 (1) and 311 of the Criminal Act: Selection of each fine;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. The sentencing of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act is based on the order of provisional payment.