logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2014.11.27 2014고단6726
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

1. On September 15, 2014, the Defendant violated the Punishment of Violences, etc. Act (collective injury, deadly weapons, etc.) : (a) around 04:15, the victim E (24 years of age), victim E (24 years of age), victim F (24 years of age), and the victim F (24 years of age) prior to drinking with the above women on the ground that the victims first presented the above women even though they want to continue drinking with the above women; (b) on the ground of the fact that the victims first sent the victim E face and back part of the victim E, and the victim E sold it by selling it by selling.

The defendant continued to break the victim F's disease, who was at the rier of the victim F, to prevent him from getting out of E, and then put the victim F into the right side of the victim F, with the victim F's shouldered disease, and the victim F, with the victim F, with the victim F, with the victim's shouldered disease.

이로써 피고인은 위험한 물건을 이용하여, 피해자 F에게 약 4주간의 치료를 요하는 좌측 침샘의 샛길(누공) 등의, 피해자 E에게 약 21일간의 치료를 요하는 머리의 열린 상처 등의 상해를 각각 가하였다.

2. The obstruction of performance of official duties, the Defendant’s injury, at the H Zone G located in Nam-gu Incheon Metropolitan City on the same day at around 05:02, from J, the police officer of the Nam-gu Police Station I for the case of the above 1.3, the Defendant interfered with the legitimate performance of duties of the police officer as to criminal investigation by selling the back part of the police officer J and the police officer’s head, the police officer’s back part, etc., at the time of assaulting the victim, and obstructing the victim’s knife and the victim’s knife of knife of knife of knife of knife of knife of knife of knife of knife of knife of knife.

arrow