logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2019.06.25 2019고정364
화학물질의등록및평가등에관한법률위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of one million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is engaged in wholesale and retail business of new launch management products and leather salt as a representative located in the second floor of the Eunpyeong-gu Seoul Metropolitan Government building B.

No one shall sell or donate any product that fails to meet the safety standards and labelling standards for products of risk concern publicly notified by the Minister of Environment, or import, display, keep or store such product for the purpose of sale or donation.

Nevertheless, from November 30, 2017 to May 14, 2018, the Defendant imported co-rating agents (name of products: Shoe Spot) that do not meet the safety and labelling standards for products of risk concern at the place of business, for the purpose of selling a total of 168 items, such as the table of crime, and from June 26, 2017 to May 14, 2018, for the purpose of selling a total of 2,268 items that do not meet the labelling standards for products of risk concern at the place of business.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Written statements of D;

1. Application of Acts and subordinate statutes to request an investigation, a written confirmation of each violation, a sales record of each product, a report on each investigation result, each product photograph, and an investigation report (No. 21 on the evidence list);

1. Article 49 Subparag. 1 and Article 36(1) of the Act on the Registration, Evaluation, etc. of Specific Substances (Amended by Act No. 15512, Mar. 20, 2018);

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

arrow