logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 김천지원 2017.05.16 2017고단253
게임산업진흥에관한법률위반
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months and by imprisonment for six months.

However, between two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

No person shall exchange any tangible or intangible outcome obtained through the use of a game product.

Defendant

A는 2016. 7. 23. 경부터 2016. 10. 4. 경까지 구미시 E에서 ‘F 게임 랜드’ 라는 상호로 게임 장을 운영하면서, 위 게임 장에 소위 ‘ 똑딱이 ’를 통해서 자동으로 게임이 실행되어 손님들이 별도로 조작을 하지 않더라도 점수의 취득 여부가 자동으로 결정되는 드래곤 콤 보 게임기 30대와 꿀꿀이 게임기 30대를 설치하여 그곳을 찾은 불특정의 손님들에게 이용하도록 하였다.

Between July 23, 2016 and October 4, 2016, the Defendants conspired and exchanged the game scores that they acquired by using game water in the above game, and the amount of 10,000 won calculated as 10,000 won, which Defendant A paid directly to customers in cash or deducted 10% from the game scores, by means of cash payment to customers by Defendant B.

As a result, the Defendants conspired to use game water for the purpose of exchanging the result.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Statement of the police statement related to G;

1. Each statement of H and I;

1. Each protocol of seizure;

1. A copy of the notice of permission to change the business of producing general games (F Gameland);

1. Application of the Acts and subordinate statutes to photographs of the F Gameland, photographs of cash in the game machine, photographs of the permit of a general game providing business operator, and photographs of cash in possession of suspects B;

1. The Defendants of the relevant criminal facts: Articles 44(1)2 and 32(1)7 of the Act on the Promotion of respective Game Industry, Article 30 of the Criminal Act, and the choice of imprisonment, respectively.

1. Defendants subject to suspended execution: Article 62(1) of the Criminal Act (The conditions favorable to the reasons for sentencing as set forth below);

1. Defendant A: Article 48(1)1 of the Criminal Act, the main sentence of Article 44(2) of the Game Industry Promotion Act;

1. Defendant B: Article 44 of the Game Industry Promotion Act.

arrow