logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2020.01.30 2018고단2870
정보통신망이용촉진및정보보호등에관한법률위반(정보통신망침해등)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

The defendant shall pay 1,400,000 won to the applicant for compensation by deceit.

3.2

Reasons

Punishment of the crime

No person of "2018 Highest 2870" shall damage any other person's information processed, stored, or transmitted through an information and communications network, or infringe, use, or divulge another person's confidential information.

1. On July 16, 2018, the Defendant: (a) contacted the victim who posted a letter stating that he/she sold E game accounts to “D” on the Internet; (b) made a false statement as if he/she did not intend to pay the price; and (c) made a false statement as if he/she would purchase the above account; and (d) accessed the Internet account and password from the victim to the information and communications network, and transferred an item equivalent to KRW 650,000,000 at the market price to another account.

Accordingly, the defendant damaged other's information processed and stored through the information and communication network.

2. On July 31, 2018, the Defendant: (a) contacted the victim who posted an article stating that he/she sold E-game accounts to the Internet “E Official Caf,” and made a false statement as if he/she did not intend to purchase the said account; (b) discovered the Internet account and password from the victim; and (c) moved an item amounting to KRW 700,000,000 in the market price, connected to the said account as an information and communications network, and transferred it to another account.

Accordingly, the defendant damaged other's information processed and stored through the information and communication network.

3. On August 9, 2018, the Defendant contacted the victim who posted a letter stating that he/she sold the E game account to the Internet “D” and, even if there was no intent to pay the price, the Defendant made a false statement as if he/she would purchase the above account, and then transferred the item to another account equivalent to KRW 300,000 at the market price, which was connected to the above account as an information and communications network, after identifying the Internet account and password from the victim.

Accordingly, the defendant is an information and communication network.

arrow