logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 안동지원 2017.09.15 2017고정89
무고
Text

1. The sentence against the accused shall be one million won;

2. The defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

On February 25, 2014, the Defendant prepared a certificate of borrowing money under the name of the Defendant stating that “A shall borrow KRW 5 million from F in the place in which he/she was present,” and “E shall receive the same,” at the time of permanent residence in the Daegu District Court, Daegu District Court, on October 2016, the Defendant: (a) requested a payment order to the effect that “F shall pay KRW 5 million to the Defendant; (b) submitted a certificate of borrowing money under the name of the Defendant and received a favorable judgment on February 9, 2017; and (c) did not have forged a certificate of winning the loan money under the name of the Defendant on February 25, 2014; and (d) submitted a false statement to the court that “F shall pay KRW 5 million to the Defendant at the time of permanent residence in the Daegu District Court around October 2016.” (c) submitted a false statement of borrowing money under the name of the Defendant to the court to order the payment of KRW 5 million under the name of the Defendant.

Nevertheless, on December 29, 2016, the Defendant submitted a false complaint to the effect that “(i) the Defendant E, the Defendant, forged the certificate of borrowed money under the name of the complainant on February 25, 2014 at the police station and the G Team office located in the permanent residence of North Korea, 82, a 33rd permanent residence of North Korea, and (ii) the Defendant filed an application for a payment order with the Defendant F, who is the Defendant, to pay KRW 5 million to the Defendant, the Defendant, at the permanent residence office around October 2016, to the court, and was sentenced to a false winning judgment on February 9, 2017.” On January 15, 2017, the Defendant submitted a false complaint to the effect that “The Defendant F, the Defendant of the permanent residence police station and the G Team office, who was sentenced to a false winning judgment on February 9, 2017, submitted a false complaint to H with the said purport.

As a result, the defendant was sentenced to the E and F for the purpose of having the criminal punishment imposed.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the interrogation of suspect with respect to F;

1. Statement made by the police against the defendant;

1. Complaints of the accused;

1. Each statement of the defendant;

arrow