logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.06.30 2017노538
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

All appeals by the Defendants are dismissed.

Reasons

1. The summary of the grounds for appeal (misunderstanding of facts) the Defendants did not assault the victim E or injure the said victim.

2. In full view of the evidence presented in the judgment of the court below, and the following circumstances recognized by the police and the prosecutorial investigation protocol, on-site photographs, and investigation reports (on-site inspection) against the Defendants lawfully adopted and investigated by the court below, the defendants can be recognized as having inflicted bodily injury by assaulting the victims. Thus, the defendants' assertion is without merit.

① The victim met with Defendant B’s spawn in a spawn and abrupt. Defendant A faced with the victim’s chest door by pushing ahead with the victim’s chest door, thereby shouldering the victim’s spawn and shouldering the victim’s spawn and spawn the victim’s spawn and spawn the victim’s spawn and spawn, and the victim took the face of Defendant B, and the victim took the face of Defendant B.

“The statements made to the effect that the victim’s statements are consistent, consistent with the statements made by F and G excessively, and contain contents unfavorable to him/her, such as the Defendants’ abusiveing and injuring, and the credibility of the statements is recognized.

② On-the-spot photographs taken immediately after the crime of this case, the victim’s clothes appear to tear, and the victim was faced with a wound, etc. (13~15 pages of investigation records), the victim’s injury diagnosis letter also contains the fact that the victim was faced with a wound, etc. (59 pages of investigation records), the victim’s injury circumstance, and the part of the injury.

③ The Defendants asserts that they did not assault the victim, and that the victim was injured by the free door door.

However, in the event that the Do governor has broken down the door door of glass, the victim should have suffered the upper part of the body in front of the body, because it is immediately appropriate for the mination of the free door.

arrow