logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2017.02.02 2016고정580
임업및산촌진흥촉진에관한법률위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

A person who intends to sell forest products subject to special management shall indicate the result of the quality inspection received from a specialized institution in such a position that consumers can easily recognize it.

Nevertheless, at around 12:40 on September 8, 2016, the Defendant sold the total of 71 roots of mountain products, which are special management forest products, such as mountain 31 roots in Korea, among those purchased from a person whose name is unknown, that the Defendant cultivated the ginseng cultivated in the dry field by transplanting it to the mountain area of the 4-5-year mountain 40-old mountain 31-old mountain ri, among those purchased from a person whose name is unknown, and did not indicate the result of quality inspection.

Accordingly, the Defendant sold special management forest products without indicating the result of quality inspection.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Written statements of D;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a record of seizure, list of seizure, report on investigation (Attachment of photographs of seized articles), report on investigation (acquisition of samples of appraisal of seized articles), and report on investigation;

1. Relevant Article 32 subparagraph 4 of the Act on the Promotion of Forestry and Mountain Villages for Criminal Facts, Articles 32 and 18-6 (2) of the Act on the Promotion of Development of Forestry and Mountain Villages, the selection of fines (the amount of fines shall be determined, considering the scale of sale, etc.);

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow