logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2017.10.27 2017고합411
공직선거법위반
Text

Defendant

A A shall be punished by a fine of 800,000 won and by a fine of 500,000 won, respectively.

The above fine is imposed against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A as the head of the D Daegu regional headquarters E branch office that sells insurance products, he/she shall be in charge of management, such as the solicitation and performance of insurance design agencies under his/her jurisdiction, and Defendant B shall be in charge of business as the same insurance designer(s).

No one shall make contributions to an election for a candidate or a political party to which he/she belongs, or provide any money, goods, entertainment or other economic benefits to an elector in the competition campaign, with the intention of having the elector in the competition campaign cast his/her vote for the purpose of having the elector in the competition campaign.

Nevertheless, in relation to F (hereinafter “election solicitation”), Defendant A’s comments on the purport that “The Internet portal site” provides that “If an elector offers 50 to 100 electors of H political parties, he/she may act as a special election campaign bulletin,” in the Internet portal site “G Doard”, Defendant A proposed that he/she recruit the elector group by providing gift sets to the Defendant B, who is an employee under his/her control, and Defendant B conspired to recruit the elector group after consenting thereto.

Accordingly, on March 2017, Defendant A: (a) provided 10 cl.m. gift sets in the aggregate of 65,000 won at the market price at the E branch office located on the 15th floor of the said I building by providing Defendant B with 10 cl.m. gift sets in the aggregate of 65,000 won at the market price at around 11:29 of the same month; (b) Defendant B was at the end of filing an application for the electoral cl.m. on March 20, 201; and (c) Defendant B had the right to request the electoral cl.m. by the 21st day of the same month.

The Do and the Jeju City will not be forgotten for all sections.

At the end of the week, we look at securing the futures sets in a little way. I expect bbbbbling.

The Republic of Korea, the Republic of Korea, the Republic of Korea, the Republic of Korea, the Republic of Korea, the Republic of Korea, the Republic of Korea, and the Republic of Korea

“.....”

arrow