logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 충주지원 2020.01.07 2019고단674
절도등
Text

Defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and six months.

One smartphone (No. 2) seized shall be confiscated.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2019. 10. 22. 입국한 말레이시아 국적의 외국인으로, 속칭 보이스피싱 범죄조직의 총책인 성명불상자 및 성명불상의 조직원들과 함께 불특정 다수인에게 전화를 걸어 수사기관을 사칭하여 금원을 교부받는 등 각종 보이스피싱 범행을 함께 하기로 마음먹고, 총책은 피해자금의 수금 및 송금방법 등을 지시하는 역할을, 성명불상의 보이스피싱 조직원은 피해자들에게 전화를 걸어 경찰관을 사칭하는 등 기망하여 돈을 교부하게 하는 역할을, 피고인은 위 총책이 휴대전화 메신저인 위챗으로 알려주는 장소에서 피해자가 두고 간 현금을 찾아 다른 조직원에게 전달하는 수금책 역할을 하기로 순차 공모하였다.

On November 6, 2019, at a place where it is unknown about 10:30 on November 6, 2019, a member in distress of name refers to "the police officer is a police officer, if personal information of the party is leaked, and an international telephone is applied for and used. In order not to cause any additional damage, the key of the entrance which is opened on the home telephone shall be deposited in mail, and the key of the entrance shall be sent on the home telephone, and the police officer shall be sent to the bus stops of the C Elementary School." On November 13:20, 2019, the victim shall be sent to the victim at the front of the nearby C Elementary School bus stops after having the victim take cash of KRW 10,000,000 that was released on the table of the ward of the victim's house, and after having the victim go to the front of the nearby C Elementary School Bus bus stops.

At around 13:20 on November 6, 2019, immediately after the victim gets off his house, the Defendant opened the door door door of the victim and intruded into the ward by opening the door door to the victim’s office and opened the door door, and had the cash, which was on the table, owned by the victim.

Accordingly, the defendant, in collusion with the victim's staff, stolen the victim's property.

arrow