logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울고등법원 2018.05.30 2017나2019102
소유권이전등기청구
Text

1. The part against the defendant in the judgment of the first instance shall be revoked;

2. The plaintiff's claim against the defendant is dismissed.

3...

Reasons

The facts of recognition are as follows: (a) between the Plaintiff and D, on December 12, 2008, with the Codefendant B (hereinafter “B”) of the first instance trial on December 12, 2008; and (b) Kimpo-si, Kimpo-si, an area subject to land transaction permission (hereinafter “each land of this case”) listed in the separate sheet (hereinafter “each land of this case”).

() The Plaintiff and D purchased the purchase price of KRW 1,100,000,000 from B, and the down payment of KRW 300,000,000,000 was concluded on the date of the contract, and the remainder of KRW 800,000,000 was to be paid respectively on March 30, 2009 (hereinafter “instant sales contract”), and the down payment of KRW 300,00,000 was to B on the date of the contract.

The terms and conditions of the instant contract are as follows.

1. The landowner shall bear interest on the amount of mortgage on a bank right until February 28, 2009;

2. From March 1, 2009, banks are responsible for the buyer.

3. The transfer tax incurred after the sale price difference (50,000,000 won) in E shall be liable to the buyer.

4. If necessary, a purchaser shall deliver immediately all documents related to E.

D on March 31, 2009, renounced the buyer's status and rights under the instant sales contract.

On September 10, 2009, the Plaintiff and B agreed to the following additional terms with respect to the instant sales contract:

1. All documents stipulated in a special contract: Four copies of a certificate of personal seal impression, one copy of a certified copy or abstract of resident registration, one copy of a resident registration certificate, six copies of a written consent to use of land (unwritten consent of the user's address) and one proxy letter of permission for land transaction;

2. A bank loan interest of KRW 400 million shall be borne by the Plaintiff from September 11, 2009 by the buyer.

3. Any balance shall be paid on December 1, 2009.

(The amount shall include a sum of KRW 400,000,000 for bank loans. 400,000; 4. When additional documents necessary for building permission, land transaction permission, and ownership transfer are needed, the seller shall promptly deliver to the buyer.

Pursuant to the above Additional Agreements, B, September 2009.

arrow