logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2013.11.21 2013고단968
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a monthly tenant who pays a monthly deposit of KRW 500,000,000 to KRW 500,000,000,000,000 for C Apartment 2, 500,000,000,000,000,000.

1. On December 26, 2012, the Defendant forged private documents: (a) the indication of real estate: (b) the indication of real estate: (c) 2-dong 503, and deposit: (c) the land :0 million won (Won 60,000,000), and the down payment: (c) the land million won (Won 6,00,000), the contract period: (d) the lessor from September 26, 2012 to September 25, 2014; (b) G and broker: H: the lessor’s seal and seal attached to the name of G located in the name of the lessor of the whole apartment contract, which was angled in advance, and forged one apartment lease contract in the name of the above G, a private document on rights and duties.

2. On December 28, 2012, the event of the above investigation document and the criminal defendant committed fraud by borrowing money from the victim K to the third party as if he/she had actually completed the forged pre-sale contract and submitted it to the third party as if he/she were a pre-sale contract, and received in cash the above pre-sale deposit amount of KRW 15 million on the same day as the security of the above pre-sale deposit from the victim. On December 29, 2012, the defendant acquired KRW 15 million in total by receiving KRW 5 million from the defendant as the head of the Tong-dong Tong-gu.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement of K;

1. Complaint;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a copy of each apartment lease contract, or a copy of an authentic deed of money loan for consumption;

1. Relevant Article 231 of the Criminal Act and Articles 231 and 30 of the Criminal Act regarding criminal facts, the choice of punishment (the commission of a private document, the choice of imprisonment), Article 234 of the Criminal Act (the commission of a private document, the choice of imprisonment), and Article 347(1) of the Criminal Act.

arrow