A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Punishment of the crime

1. No person who violates the rating classification shall distribute, provide for use, exhibit or keep the contents of game products different from the game products the rating classification of which is obtained;

On July 2013, the Defendant established a game room in which a game machine with contents different from the contents of rating classification was installed between Defendant-friendly job offering D and the Defendant was willing to operate the game room, and D was willing to register the operation of the game room in its own name to the competent authority.

피고인과 D은 위 모의에 따라, D은 2013. 7. 파주시청에 자신의 명의로 파주시 E에 있는 ‘F’라는 상호의 게임장 운영 등록을 하고, 피고인은 사용자의 능력에 상관없이 똑딱이라는 외부장치(이용자의 조작 없이 단순 반복되는 자동발사장치)를 사용하여, 버튼 연타 동작으로 자동진행이 가능하도록 하여 위 게임장에 방문하는 불특정 다수의 손님들이 위 게임을 할 수 있도록 제공하였다.

As a result, the defendant conspired with D so that many unspecified customers can use game products different from the game products rated.

2. No game products related business entity that violates matters to be observed by game products related business entities shall promote speculation by providing free gifts, etc.;

Nevertheless, around November 2013, the Defendant established 50 game 50 games in the said game room, and provided to customers a card with which an unspecified number of customers visiting the said game to February 17, 2014, by reserving the points acquired in the said game on the card with a bar code attached, with which the accumulated points are attached.

In addition, the Defendant was exposed to police control on February 17, 2014, and was confiscated 50 games of the said “Sak’s game machine,” and suspended the operation of the said game room at a locking time. On March 2014, the Defendant’s game machine for “salking for straw.”